La suggestopedia

di Michele Scozzai

Ideata dallo psicoterapeuta bulgaro Georgi Lozanov negli anni '60, la suggestopedia è stata per anni la tecnica con cui si insegnavano le lingue agli agenti del Kgb. Solo di recente è tata proposta al pubblico, con risultati sorprendenti. Una studentessa italiana che l'ha sperimentata a Mosca, dopo pochi giorni di lezione ha raccontato "Non so che cosa stiano facendo alla mia testa, ma capisco i telegiornali locali. E fino a qualche settimana fa non conoscevo una sola parola di russo". Diffusissimo in Germania e Usa e quasi sconosciuto in Italia (dove esiste però un'associazione, l'Ainms), il metodo suggestopedico si basa sull'ipotesi che, quando siamo rilassati e il rimo cardiaco è rallentato, il nostro cervello è in grado di assorbire una grande quantità di informazioni. stando ai dati delle scuole tedesche e russe, gli allievi imparano a parlare una lingua da 5 a 50 volte più velocemte e, soprattutto con una percentuale di successo del 90%. I partecipanti (12 al massimo) ascoltano il docente che, lentamente, legge una storia. In sottofondo una musica rilassa i partecipanti, che poossono seguire la recita da uno stampato (tradotto). Alle pareti ci sono disegni, fotografie e poche fondamentali regole grammaticali. Il testo diventa a mano a mano più difficile, ma l'allievo non ne resente. Anzi, dimentica di trovarsi ad un corso. Può intervenire, fare domande (sempre in lingua straniera) e nessuno baderà ai suoi errori di grammatica. 3-4 ore al giorno per una settimana, consentono di fare progressi enormi. Una nota; il metodo suggestopedico non ha niente a che fare con chi promette di insegnare una lingua facendo ascoltare un nastro nel sonno. Quest'ultima tecnica, infatti, è completamente inefficace. Perché, come spiega lo psicoanalista Mauto Cosmai, "se un'informazione non è percepita in maniera chiara, non viene neppure codificata a livello cerebrale e quindi non viene memorizzata".

Michele Scozzai

Per saperne di più:

Paolo Balboni, Le sfide di Babele. Insegnare le lingue nelle società complesse (Utet).

Giovanni Minardi, Values for the third millennium (Adda Editore)

Su Internet:

http://www.itd.ge.cnr.it Il sito dell'Istituto tecnologie didattiche del Cnr.

http://www.cal.org consigli e risorse per imparare le lingue.

http://www.ainms.it sito dell'Associazione italiana nuove metodologie sugestopedagogiche.

http://www.trinitycollege.it Uno degli Enti che certificano la conoscenza dell'inglese in Italia

http://www.linguanet-europa.org Materiali didattici, bibliografie, metodologie (in sei lingue)

http://www.sil.org Un'organizzazione in difesa delle lingue meno parlate del mondo (in inglese)